7
Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs.
processing machines, for coiling, uncoiling, conveying, feeding, straightening, profiling, rollforming, bending, punching, edging, forming, welding, separating, cutting and slitting metal and/or plastic; metal working machines, machines for automatically positioning a work piece, lathes; stamping, punching, nibbling, perforating, embossing, deep drawing, rimming and collaring machines for stationary or in-transit [workplace] * work piece * processing; bending machines and folding presses; traveling rimming and set-up machines; conveying and transferring machines for strips, tubes and profiles of metal and/or plastic; motor driven conveying apparatus, namely transferring, conveying, advancing and feeding tracks, roller conveyors, accordion roller conveyors, caster conveyors, belt conveyors, transverse conveyors, angle transfer machines; accumulators for strips of metal and/or plastic; sheet metal discharging and stacking machines; industrial manipulators; handling machines and mechanical finishing machines for use on metal and/or plastic; plastic foaming and extruding machines; cutting and shearing machines for chopping, sawing, punching and shearing off of work pieces of metal and/or plastic; traveling and stationary installed sawing, shearing and punching machines; resistance welding, inert-gas shielded welding, high frequency welding and laser welding machines; tube welding machines; strip end welding machines; machine mounts, roll forming tools for machines for forming sheet material, profiles and tubes, tool changers for machines; profiling and roll forming machines for production lines for processing metal and/or plastic; mechanical controllers and drivers for machines or motors; production lines sold as a unit for producing metal and/or plastic tubes, profiles or sheet metal parts, comprised of, one or more of the aforesaid goods
9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
electrical controllers and drivers for machines or motors; electrical and electronic drive and machine controllers; software for controlling, regulating, planning of and designing metal and/or plastic processing machines and systems