9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
[ handheld and mobile digital electronic devices, namely, mobile phones, personal computers that can be used in the car, tablets, global positioning system (gps) devices and portable computers for the sending and receiving of telephone calls, faxes, electronic mail, video, instant messaging, music, audiovisual and other multimedia works, and other digital data; mp3, mp4, mp5 and other digital format audio and video players, namely, dvd players and portable tvs; hand held computers, ] personal digital assistants, [ electronic organizers, electronic notepads; blank magnetic data carriers; pre-recorded magnetic data carriers featuring music and films; telephones, mobile phones, computer gaming machines, namely, video game consoles for use with an external display screen or monitor, videophones, cameras; radio receivers; radio transmitters; video cameras; computer hardware and software for processing digital music files ]; computer software [ and firmware ], namely, [ operating system programs, ] data synchronization programs; [, and application development tool programs for personal and handheld computers; character recognition software, telephony management software, ] software for operating mobile phones; telephone-based information retrieval software and hardware; [ software for the redirection of messages; computer games software; prerecorded computer programs for personal information management; database management software; electronic mail and messaging software; database synchronization software ]; computer programs for [ accessing, browsing and ] searching on-line databases [; computer hardware and software for providing integrated telephone communication with computerized global information networks; parts and accessories for handheld and mobile digital electronic devices, namely, batteries and memory cards; parts and accessories for mobile telephones, namely, batteries and acoustic couplers; mobile phone covers; mobile telephone cases; batteries; rechargeable batteries; chargers for batteries; headphones; stereo headphones; in-ear headphones; stereo speakers; loudspeakers; audio speakers for home; personal stereo speaker apparatus; microphones; car audio apparatus, namely, audio players; apparatus for connecting and charging portable and handheld digital electronic devices, namely, audio cables, battery cables, electric cables, and wires; user manuals in electronically readable, machine readable or computer readable form for use with, and sold as a unit with, all the aforementioned goods; parts and fittings for all the aforesaid goods, except apparatus and instruments for selecting television programs and other programs ]
42
Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software
scientific and technological services and related research and design services, namely, research, development, design and upgrading of computer software, computer engineering; [ industrial analysis and research services, namely, industrial research in the field of telecommunications; ] design and development of computer hardware and software; computer hardware and software consulting services; [ rental of computer hardware and software apparatus and equipment; multimedia and audio-visual software consulting services; computer programming; ] technical support services, namely, technical consultation services for developing computer systems, databases and applications; [ graphic design for the compilation of web pages on the internet; ] providing information relating to computer hardware or software provided on-line from a global computer network or the internet; [ creating and maintaining web sites for others; hosting the web sites of others; ] providing search engines for obtaining data via communications networks; application service provider (asp) services, namely, hosting, managing, developing, and maintaining [ featuring ] software for use in connection with online music subscription service, software that enables users to play and program music and entertainment-related audio, video, text and multimedia content, and software featuring musical sound recordings, entertainment-related audio, video, text and multimedia content; providing temporary use of on-line non-downloadable software to enable users to program audio, video, text and other multimedia content, including music, concerts, videos, radio, television, news, sports, games, cultural events, and entertainment-related programs; providing on-line facilities, via a global computer network, to enable users to program the scheduling of audio, video, text and other multimedia content, including music, concerts, videos, radio, television, news, sports, games, cultural events, and entertainment-related programs as they will be aired; providing search engines for obtaining data on a global computer network; operating internet search engines; [ computer consulting and technical support services, namely, troubleshooting of computer software problems for scanning information into computer discs; ] providing information, advice and consultancy relating to the aforesaid, except those relating to electronic guides for programs and interactive media