9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
optical instruments, namely, binoculars, monoculars, [ telescopic gun sights for rifles, pistols and shotguns, ] bore sighters, spotting scopes, riflescopes, [ optical rangefinders, ] laser rangefinders, telescopes; [ telescope mounts; ] [ adapters for coupling telescopes to cameras; arbors for bore-sighters; ] [ cases for the above-named goods; ] [ lens caps for rifle scopes; ] [ riflescope mounting parts, namely, a riflescope mounting kit consisting of rings and fasteners for the mounting of riflescopes; tripods for telescopes, spotting scopes, binoculars, rangefinders and cameras; ] night vision binoculars and monoculars [; and radar speed guns ]