9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
computer services, namely providing on-line facilities for real-time interaction with other computer users, including but not limited to games, educational games and tutorials therefor, and entertainment and electronic books, in the fields of exploration and adventure, fantasy, strategy or role--playing adventure, art, news, animation, comedy, drama, sports and fashion, and downloadable software therefor, to remote users via online, cable and/or satellite systems