9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
computer software and operating software for use in the field of amusement and entertainment; computer operating software; software programs for video games and computer games; computer software for data processing recorded on compact discs; electronic database featuring information about sports, cultural, society, benevolent activities, events and competitions recorded on computer media; video and computer game software; blank and pre-recorded media for storing information, data, signals, language, text, images and sound or melodies, namely cd-roms, digital video discs, digital audio tapes (dats), audio cassettes, high definition compatible discs (hdcds), compact discsrecordables (cd-rs), compact discs-erasables (cd-es), compact discsinteractive (cd-is), mini discs (mds), digital compact cassettes (dccs) featuring music; blank compact discs; pre-recorded phonogram records, respectively, compact disks, audio tapes and audio cassettes featuring music; blank image carriers, namely, compact disks; pre-recorded image carriers, namely, optical video discs, cd-videos, cd-roms and cds, video cassettes, video game cassettes and audio tapes, exposed films, all featuring music, movies, documentaries, interactive video games, amusement and entertainment; prerecorded compact discs featuring photographs; blank computer disks; optical discs and laser discs featuring movies and music; audio tapes featuring music; blank video tapes; computer and computer peripherals; cable television decoders; computer game accessories, namely, video game machines for use with televisions and computer joysticks sold as a unit therewith; coin-operated video games; interactive video games of virtual reality comprised of computer hardware and software; apparatus and equipment in the field of amusement electronics, namely receivers, radios, compact disc players, cassette players, tape recorders, cabinets for loudspeakers, record players, television monitors, video recorders, video screens and camcorders; observation instruments, namely, binoculars and telescopes; telephones that feature radios; video telephones; portable telephones and accessories sold as a unit therewith; movie and photographic projectors; cinematographic cameras; digital cameras and video cameras; electronic three-dimensional glasses, spectacles, glasses and sunglasses and spectacle cases; protective helmets; pre-recorded tapes featuring animated cartoons; modems; musical juke boxes; parts for the aforementioned goods
42
Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software
technical consulting in the field of information technology, computers and communications; computer programing for others; computer software design, development, programming, maintenance and updating programs for data processing for others; design of video games, computer games and electronic virtual games for others; commercial information services; services of chemists; services of engineers; services of physicists; computer software development for others, in particular in the field of multimedia, interactive television and pay-tv; graphic art design of printed matter, namely, magazines, newspapers, prospectuses, circular letters, pamphlets, comic books, books, manuals, directories and photography; restaurants; cocktail lounge services; dress rental; computer consultation services; cafes; cafeterias; computer design for others; product packaging for others; graphic arts designing; hotels; industrial designing; architecture and design of interior decor; evening dress rental; cosmetic research for others; dress designing; providing fashion information; making hotel reservations; making boarding house reservations; restaurants; fast food restaurants; snack-bars; rental of computer software; computer rental; catering