9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
apparatus for [ recording, ] transmission or reproduction of sound [ or images; gramophone records; acoustic couplers ]; transformers for record players; electric transformers; [ electric motors for drives of record players; filters for record players interference suppression; ] cables for record players; power supply units for record players; record players and equipment, namely, [ audio recorders and ] phonographic record players; [ record player housings; ] needles for record players; digital and analog turntables; [ disk exchangers, namely, telecommunication exchangers; record players controllers; abdominal belts containing a pouch to hold record players; electric converters; sound head systems, namely, personal headphones for use with sound transmitting systems; sound systems comprising remote controls, amplifiers, loudspeakers and components therefor; ] tone arms for record players [; recording and playing devices for sound carriers; sound transmitting apparatus; sound amplifiers; sound-reproducing apparatus; amplifiers; amplifier tubes; apparatus for changing record player needles ]