7
Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs.
machines for processing food products, especially machines for processing cocoa and chocolate, particularly grinder~mixers; mixers; rolling mills; machines for refining chocolate, namely, conches for conching chocolate masses and coatings; static stand mixers; industrial machines, namely, seed crystallization installations comprising cooling and heating receptacles containing chocolate mass for use in processing cocoa seeds; machine parts, namely, hydraulic and pneumatic controls for machines for regulating the above-mentioned machines
9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
dosing equipment, namely, machines for dispensing pre-determined dosages of solid and paste chocolate ingredients; apparatus and instruments for storing machine and installation data and specific technical data on the process for manufacturing cocoa and chocolate goods, namely, computers, computer memory hardware, and computer disc drives for storing data; regulating and control apparatus and instruments for dosing installations and inoculation crystallization installations, namely, electronic control systems for machines, automatic pressure control machines; apparatus and installations for monitoring processes, namely, automated process control system in the nature of micro-processor based hardware and software used to monitor the status of the industrial production of cocoa and chocolate products