9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
[ electric batteries and their parts; electric accumulators and their parts; ] measuring apparatus and instruments for vehicles, namely, speed, distance, location, fuel level, battery life, maintenance, and diagnostics; automatic steering apparatus, namely, simulators for the steering and control of vehicles' computer hardware and software; electronic control apparatus and current voltage supply apparatus for vehicle headlamps and electric fuses; [ electric relays; ] interfaces for computers; navigation apparatus for vehicles; [ aerials; ] audio and video receivers; global positioning system (gps) apparatus; radios; [ television apparatus for vehicles; ] telephone apparatus; [ video telephones; mobile telephones; computers; ] recorded and downloadable computer programs and computer software, in particular data files in electronic form, featuring speed, distance, fuel level, location, battery life, maintenance, and diagnostics
38
Telecommunications
telecommunication services, namely, transmission of data, webcasts, voice, audio and visual images; [ agencies services, namely, transmission of news items to news reporting organization; services of news agencies for electronic transmission; ] telecommunication services, namely, transmission of data, webcasts, voice, audio and visual images via platforms and portals on the internet; provision of access to information on the internet, providing user access to global computer networks; providing user access to computer programs in data networks; e-mail services, namely, e-mail data services, e-mail forwarding services, providing e-mail and instant messaging services; on-line services, namely, message sending; providing access to databases; web messaging