7
Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs.
cutting, planning, machining, piercing, turning, drilling and milling machines for treatment of materials, namely, metals, alloys, plastics, polymers, and glass; machine tools, namely, lathes, milling machines, manually exchangeable tools, tool turrets and automatic tool changers; machines and systems composed therefrom for treatment of workpieces, namely, cutting systems for metalworking, plastics working and glass working comprised of lathes, milling machines, manually exchangeable tools, tool turrets and automatic tool changers; structural parts for the aforementioned machines, in particular driven and static machine tools and machine tool holders; cutting, planning, machining, piercing, turning, drilling and milling tools being parts of machines, sockets being parts of machines, and machine tools being parts of machines for cutting, planning, machining, piercing, turning, drilling and milling workpieces
9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
measuring, detecting and monitoring instruments, indicators and controllers, namely, temperature sensors, vibration sensors, and acceleration sensors; electric and electronic controllers as well as control and checking apparatus, sensors and detectors, namely, controllers for measuring and monitoring workpiece tolerances, machine kinematics, and tool holder kinematics; data entry computer terminals, data processing apparatus and data exit computer terminals; downloadable computer software for use in database management in the field of machines for treatment of materials, machine tools and machine parts; all aforementioned goods for use with or in machines for treatment of materials, machine tools and machine parts