-
7
Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs.
remotely controlled handling equipment and machinery, namely, injection bottle openers, ampoule openers, aluminum capsule openers; parts for the aforementioned machines, namely, screw-type, universal and injection tongs, articulated tongs, stirrup-shaped tongs, telescopic arms, industrial robots, in particular robot arms for lifting and lowering loads, manipulators, cranes, pneumatically, hydraulically, electrically or mechanically operated grippers for holding loads or for holding measuring instruments such as pipettes and spherical-head pipettes, pincers, pipette holders and pincer holders; machine tools, namely, drilling machines, pincers and saws; machines for closing radiation capsules and bottles; cutter heads for tongs for cutting ampoules to length; ampoule saw heads; parts for ampoule filling and cutting machines, namely, ampoule holders; semi and fully automatic remote control systems comprising parts of industrial robots, namely, arms and fingers and evaluation, programming, and electrical controllers for moving the parts of the robots sold as a unit; suction pumps; filters and filter inserts for suction pumps; packaging machines; and remote maintenance equipment, namely, containers as parts of industrial robots; bonding machines for pvc and polyethylene films and parts therefor, namely, holders for bonding tools, pin bases and holders for tong heads
-
9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
optical, acoustic and spectral observation and sensor systems, comprising cameras, monitors and corresponding parts for transmitting optical, acoustic and spectral signals; control rooms comprising pendant masts, control panels, computer peripherals and corresponding interfaces; electrical, electronic and electromechanical controllers for operating the aforementioned goods; protective clothing, namely, protective suits, working coats, gloves and overshoes; semi and fully automatic remote control systems comprising parts of industrial robots, namely, arms and fingers, evaluation and programming computer hardware and software and electrical controllers for moving the parts of the robots; computer software for use in simulating radiation accidents in power plants; [ computer software for use in simulating radiation accidents in power plants; ] safety equipment, namely, radiation decontamination showers; radiation computer programs for industrial and medical research comprising the simulation of radiation accidents and the medical treatments thereof
-
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles; suture materials.
[ medical treatment equipment, namely, radiological apparatus for medical purposes ]
-
42
Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software
[ development and design of special systems, in particular in the processing, distribution, packaging and transport of radioactive substances as well as of remotely controlled handling equipment, robots, manipulators and corresponding parts; computer-aided programming for the movements of handling equipment and machines, robots, manipulators, in particular in contaminated rooms and cells as well as interface software programming on the basis of third-party specifications; testing of radiation accidents through the simulations of process sequences, in particular on computers; and industrial and scientific research in the field of radioactivity ]