-
9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
optical wave guides and glass fibre cables; apparatus and instruments for use in medicine, namely, apparatus for recording, transmitting and reproducing sound or images, cables and fibres for the transmission of [ sound and ] images, electronic apparatus, namely, stand alone displays for medical images; cameras; [ fastening and guiding systems for cameras, comprised of an electrical, mechanical or electro-pneumatical jointed tripod for holding and guiding cameras; ] computer monitors; video monitors; voice display monitors; touch screen monitors; [ scopes namely, borescopes; ] data processors and computers; central processing units for processing information, data, sound or images, namely, apparatus for the computer-assisted documentation of images; computer hardware and software for use in opera ting voice activated systems; computer hardware and software for use in operating voice-activated systems for use in medicine
-
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles; suture materials.
surgical, medical, [ dental ] and veterinary apparatus and instruments for use in general surgery and for use in endoscopy; apparatus and instruments for surgical, [ dental ] and veterinary purposes, namely, endoscopy cameras, [surgical knives, surgical scalpels, surgical blades, surgical staplers, surgical scissors, surgical saws, medical cutting devices, surgical cutlery, surgical sutures, lasers for surgical and medical use, apparatus for removal of herniated vertebral discs, surgical trocars, surgical guide pipes, surgical guide wires, surgical guide hoses, surgical cannulas, needles for medical use, surgical reamers, drills for surgical and dental use, surgical applicators, surgical chisels, surgical punches, surgical water jet cutters; ] endoscopic apparatus; [ fastening and guiding systems for endoscopes comprised of an electrical, mechanical or electro-pneumatical jointed tripod for holding and guiding endoscopes; medical apparatus and instruments for detecting nuclides; ] medical pumps, namely, irrigators for medical use, [ suckers for medical use; insufflators; apparatus for dispensing dissolutions of carbon dioxide scrubbing; medical waterjet incision and removal apparatus; ] medical suture instruments [; medicinal implants consisting of artificial materials, namely, bone implants, blood vessel implants, blood vessel valve implants, suture implants, polymer clips, suture implants made of nitinol and titanium ]
-
42
Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software
[ scientific research and industrial research in the fields of medicine, surgery, dentistry and veterinary medicine; research and development of new products for others in the field of medical apparatus and instruments as well as in the field of pharmaceutical preparations and medicines; medical and scientific research, namely, conducting clinical trials of medical apparatus, instruments and other medical products ]