9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
computer game programs; computer game software; video game programs; video game software; downloadable video games and computer game programs via the internet and wireless devices; computer game software for use with personal computers and home video game consoles used with or without televisions; video game software with musical features; karaoke software, cd-roms and dvds; video game software featuring karaoke; karaoke hardware and machines; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, magneto-optical discs, magnetic tapes, rom cartridges, rom cassettes, rom cards, memory cartridges, memory cards, cd-roms, dvds and other storage media, all featuring video game programs; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, magneto-optical discs, magnetic tapes, rom cartridges, rom cassettes, rom cards, memory cartridges, memory cards, cd-roms, dvds and other storage media, all featuring computer game programs; video graphic controllers, microphones; automatic performance programs for electronic music apparatus, recorded on electronic circuits and cd-roms; musical practice simulators
41
Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities
education, namely, workshops and online instruction in the field of video games; training in the field of video games; entertainment services, namely, providing temporary use of non-downloadable interactive games, electronic games, computer games and video games; electronic game services provided online from a computer network; game services provided online over the internet; provision of online non-downloadable video games, namely, programs for video games via wireless communications; provision of non-downloadable computer video game programs via wireless communications; organization, administration or development of video game events; rental of video game software; rental of game software; [ digital image processing, namely, editing of digital images and special effects preparation; sound editing; publishing of video tapes; ] arranging and conducting of colloquiums in the field of video games; [ rranging and conducting of educational conferences in the field of video games; organization and conducting of congresses in the field of video games; organization and conducting of seminars in the field of video games; arranging and conducting of symposiums in the field of video games; organizing and conducting workshops and training in the field of video games; video game club services for entertainment or training purposes; ] organization of competitions for entertainment or training purposes, excluding singing competitions [; organization of exhibitions for cultural or educational purposes; organization of cultural shows, excluding cultural singing shows; production of films; subtitling; videotape film production; music composition services; recording studio services; providing karaoke party and competition services; rental of sound recordings; translation services ]