9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
portable telecommunication devices, namely, telephones, personal digital assistants and pagers; software programs for portable telecommunication devices, namely, operating system software, software to enable portable telecommunication device applications to interface with one another, and software to enable portable telecommunication devices to interface with communication networks, namely, cellular networks and the internet, and software development tools for the creation of the above types of software; training and product support software for portable telecommunication devices; software for the distribution of information and interactive content containing text, images, video and sound to portable telecommunication devices