9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
scientific, nautical, photographic, optical, signaling, measuring, checking as in supervision, life-saving apparatus and instruments, namely, telephones, punch clocks, time recording devices, namely, time clocks, scales and balances, graduated rulers, electronic pocket translators, neon signs, electronic notice boards, transparency projection apparatus, kilometer recorders in the nature of odometers for vehicles, telescopes, mechanisms for counter operated apparatus, namely, point-of-sale terminals, fire extinguishers, acoustic alarms, namely, smoke and fire alarms, eyeglasses, batteries, exposed files, namely, exposed camera film; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, namely, electric wires, electric switches, electrolysis apparatus for electroplating purposes, and electrified fences, namely, electric fences; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; blank magnetic data carriers and recording discs, namely, cd-r, cd-rw, dvd-r, and dvd-rw discs; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; computer programs in the field of business for use in financial management, financial planning, business management, customer relationship management (crm), inventory management, sales force management, planning and management of personal and business finances, and marketing information management, all in the field of e-commerce; software for processing electronic payments to and from others; authentication software, namely, software for authenticating the identity of a payer; computer software that may be downloaded from a global computer network for posting information, creating electronic product catalogs, responding to requests and placing and fulfilling orders for products, services and business opportunities via local and global computer networks, for use in document management, for searching, browsing and receiving transmissions of text, electronic documents, graphics and audiovisual information on local and remote area networks and global computer networks, on intranets, or on directories of information available on computer networks, for use in software development and web authoring, for use in exchanging information via global computer networks and online from a computer database and the internet, for business use for financial management, financial planning, business management, customer relationship management (crm), inventory management, sales force management, planning and management of personal and business finances, and marketing information management, for data mining, for high-speed massive e-commerce data processing, and for data customization, all of the foregoing for use by third parties in connection with an interactive website in the field of e-commerce; downloadable electronic publications in the nature of magazines, articles, brochures, leaflets and datasheets containing information or instructions in the field of business and e-commerce; computer software supplied on the internet; on-line downloadable electronic publications in the nature of articles, papers, and instructional materials in the fields of telecommunications, the internet, business, e-commerce, finance, sales, and marketing; instant messaging software; file sharing software; communications software for electronically exchanging data, audio, video, images and graphics via computer, mobile, wireless, and telecommunication networks; computer software for processing images, graphics, audio, video, and text; downloadable computer software to facilitate the electronic transmission of information, data, documents, voice, and images over the internet; downloadable computer software which allows users to participate in web-based meetings and classes, with access to data, documents, images and software applications through a web browser; downloadable computer software for accessing, viewing, and controlling remote computers and computer networks; downloadable electronic publications in the nature of articles, papers, and instructional materials in the fields of telecommunications, the internet, business and e-commerce training, business, sales, and marketing; computer software for use in the search and retrieval of computerized information from global information networks and network systems about hobbies, collectibles, auctions and products; computer peripherals; notebook computers; laptop computers; portable computers; handheld computers; personal digital assistants; personal portable media players; mobile telephones; smart phones; digital cameras; batteries, battery chargers; computer workstations comprising computers and computer monitors; servers, namely, computer servers; computer and telecommunications networking computer hardware; computer network adaptors, switches, routers and hubs; wireless and wired modems and communication cards and devices, namely, cable modems, computer fax modem cards, external modems, internal modems, modem cables, modems; laptop holders in the nature of protective sleeves and carrying cases, computer bags; fire-extinguishing apparatus; computer hardware and firmware for use in the field of business for financial management and financial planning; computer software and downloadable computer software for use in the field of business for financial management and financial planning; computer software for use with gps (global positioning system) navigation systems for navigation, route guidance and electronic mapping; computer software for use with route planners, electronic maps and digital dictionaries for navigation and translation purposes; automobile navigation system featuring interactive digital map displays, interactive instructions and user generated information; compact discs featuring music; computer programs and computer software for business for financial management, financial planning, business management, customer relationship management (crm), inventory management, sales force management, planning and management of personal and business finances, and marketing information management, all in the field of e-commerce; digital music downloadable from the internet; telecommunications apparatus, namely, voip phones, network telephones, electronic facsimile machines, portable digital electronic device for sending and receiving electronic mails, and instant messaging communication tool in the nature of portable telecommunication instant messaging devices; mouse pads; mobile phone handsets; mobile phone accessories, namely, battery chargers, cases, covers, ear phones, headsets, and hands-free calling devices; downloadable computer game software, pictures, motion pictures, movies and music via the internet and wireless devices; alarm monitoring systems; security cameras; mobile radio and television broadcasting units, namely, transmitting and receiving apparatus for radio and television broadcasting and for long-distance transmission; television broadcasting equipment, namely, video cameras, film cameras, monitors, displays, audio monitors, audio recorders, video recorders, electronic switchers, cables, lighting, lenses, for audio and video signals, cables for the transmission of sounds and images, lights for use with video cameras and film cameras, camera lenses, camera tripods, camera cases, blank videotape, audio mixing boards, and video editing consoles; cameras; video cameras; headphones; ear pieces, namely, ear buds; speakers, namely, loud speakers; global positioning system (gps) apparatus and equipment, namely, gps systems; downloadable computer, electronic and video games programs and software via the internet; liquid crystal displays for telecommunications and electronic equipment; set top box; remote control for radios, televisions, stereos, computers, video recorders, video game systems audio systems, and playback machines; data storage programs, namely, software used for the storage of electronic data and documents, data on hard discs, compact discs, tapes and optical discs; spectacles and sunglasses; electronic signboards; magnetically encoded bank credit, debit, cash and identification cards; automatic teller machines, cash dispensers; downloadable computer software to facilitate the electronic transmission of information, data, documents, voice, and images over the internet; downloadable computer software for financial management and financial planning; electronic book readers
38
Telecommunications
telecommunications services, namely, providing telephone communication, internet telephony services, network telephone, electronic facsimile, electronic mails, and instant messaging communication services; telecommunications services, namely, the transmission and delivery of digital data, photographs, audio files, data, information and image signals by means of computers, cable radio and satellite transfer, all in particular for navigation systems, route planners and the use of electronic maps; providing web-based multimedia teleconferencing and videoconferencing that allow simultaneous and asynchronous viewing, sharing, editing, and discussion of documents, data, and images by participants via a web browser; providing customers with multiple user access to a global computer network to access online reports regarding the performance, effectiveness, and status of web-based applications, teleconferences, videoconferences, and meetings; providing users with secure remote access via the internet to private computer networks; providing information in the fields of secured transmission of data and information; consulting services in the fields of secured data and information transmission services; providing online collaboration services, namely, providing multiple user access to global computer network which allows users to access applications, platforms, jointly-shared documents, data, task lists, and discussion forums; internet broadcasting services; internet service provider services; provision of telecommunication access and links to computer database and to the internet; electronic communication services; interactive telecommunications services; telecommunication of information in the nature of transmission of database information via telecommunications networks; providing telecommunications connections to the internet or databases; providing telecommunication access and links to computer databases and to the internet; providing telecommunications connections to the internet or data bases; provision of telecommunication access to the world-wide web; communication by computer terminals; communication by fibre optic networks; electronic transmission of messages and images by computer; facsimile transmission; message sending; paging services; rental of modems; transmission of data by electronic means; rental of telecommunication equipment; electronic message sending, receiving and forwarding services; electronic exchange of voice, data, audio, video, text and graphics accessible via computer and telecommunication networks; instant messaging services; mobile phone communication services; transmission and delivery of data by electronic means; electronic transmission and delivery of mail messages, still picture and moving picture information, namely, characters, messages, music and images, telegrams, information, and data by electronic, telephone, telegraph, cable, computer and satellite means; transmission, broadcast and reception of audio, video, still and moving images and data via telecommunication means whether in compressed or uncompressed form and whether in real or delayed time; electronic messaging services, telephone, video and web conferencing services, and electronic order-transmission services; video conferencing services; providing an electronic bulletin board that enables users to perform a real-time interactive talk between a computer terminal and an electronic bulletin board containing still picture and moving picture information and voice information such as characters in the field of general interest; providing electronic bulletin boards and message boards for transmission of messages among users concerning business and e-commerce; provision of online discussion forums for transmission of messages among computer users concerning business and e-commerce; television broadcasting services; broadcasting and transmission of radio and television programs; music broadcasting; transmission of music, films, interactive programs, videos, electronic computer games via a global computer network or the internet; electronic transmission of information in the field of online shopping and general retail services; video-on-demand transmission services; news agency services for electronic transmission; providing access to computer database on the global computer network for searching and retrieving information, data, web sites and resources available on computer networks; providing multiple user access to a computer database containing electronic publications, bulletin boards, database and information accessible via computer; providing chat room services for transmission of messages among computer users concerning business and e-commerce; providing multiple user access to global computer information networks for the transfer and dissemination of a wide range of information; providing access to an interactive website on a global computer network for third parties to post information, respond to requests and place and fulfill orders for products, services and business opportunities; communication services, namely, text and numeric wireless digital messaging services; transmission of information by data communications for assisting decision making; transmission of information through video communication systems; web conferencing services; electronic communication services for establishing virtual chatrooms via text messaging; providing electronic bulletin boards for the posting and transmission of messages among and between computer users concerning consumer products, services and business leads and opportunities; providing an online interactive bulletin board for the posting, promotion, sale and resale of items via a global computer network; providing electronic mail and electronic mail forwarding services; audio and video communication via computers and computer networks, and via a global communications network; providing computer access to online interactive bulletin boards and databases; providing access to electronic bulletin boards for the posting and transmission of messages among and between computer users concerning products, services and business opportunities; teleconferencing services, namely, distant video and telephone conferencing; providing access to electronic calendar, address book and notes feature, via local and global computer networks; providing distant video and telephone conferencing facilities and equipment; providing computer links to third party web sites to facilitate e-commerce and real world business transactions; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services
41
Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities
education, namely, providing live and online seminars and conferences in the field of business and e-commerce; providing of training in the field of business and e-commerce; entertainment, namely, providing online video games and non-downloadable playback of digital music; organizing community sporting and cultural activities; publication of texts, books and journals; sporting and cultural activities; publication of newspapers, magazines and periodicals containing diagrams, images and photographs; education, namely, training courses and instructional classes in the field of telecommunications hardware and software, operation of computers, computer programming, web site design, e-commerce, business management and advertising; provision of education, recreation, instruction and training via online interactive and non-interactive courses, classes, workshops and seminars in the field of business and e-commerce; design of educational courses, namely, development of curriculum and examinations for others in the field of business and e-commerce; entertainment provided via electronic and digital interactive media, namely, providing online computer games; electronic games services provided by means of the internet, namely, providing online computer games; provision of information about education, entertainment information, information in the field of sports and sporting events, and information in the field of recreation and leisure activities and cultural activities and exhibitions; providing online non-downloadable electronic publications, namely, books, journals, newsletters and articles in the field of business and e-commerce; arranging, organizing, hosting and conducting singing competitions; arranging, organizing, hosting and conducting musical concerts; arranging, organizing, hosting and conducting events and competitions for education or entertainment purposes, namely, providing conferences, competitions and symposia in the field of business and e-commerce; entertainment services, namely, production and distribution of a game show; entertainment ticket agency services; providing entertainment information and information about education from a computer database or the internet; providing non-downloadable prerecorded digital music from the internet; providing non-downloadable prerecorded digital music from mp3 internet web sites; entertainment and education services, namely, conducting courses of instruction relating to planning, production and distribution of sound, images, digital music, movies, live or recorded audio, visual or audiovisual material for broadcasting on terrestrial cable, satellite channels, the internet, wireless or wire link systems and other means of communications; music entertainment services, namely, live music concerts; rental of sound recordings; entertainment in the nature of on-going television programs in the fields of business and e-commerce; producing entertainment, educational, documentary and news programs in the fields of business and e-commerce for broadcasting; news reporters' services; providing news in the field of sporting or cultural events, and current events reporting provided by satellite television transmission, the internet or radio; production of television and radio programs and film production; production of television programs; provision of information, data, graphics, sound, music, videos, animation and text for entertainment purpose, namely, animation rendered by means of a global computer network; game services provided online from a computer network; provision of recreation, sporting and gymnasium facilities; live performances by a musical band; night club services, discotheque, and fashion shows for entertainment purposes; club services relating to entertainment, education and cultural services, namely, arranging and conducting educational conferences, conventions, seminars and training workshops in the field of business and e-commerce; organizing and conducting exhibitions for cultural or educational purposes; art exhibition services; art gallery services, namely, rental of artwork; training services in the field of occupational health and safety, and environmental conservation; provision of cigar appreciation classes, wine tasting classes; providing educational research and information about educational research; arranging, organizing, planning and running of educational seminars in the field of business and e-commerce; animal training; direction in producing broadcasting programs, namely, production of television and radio programs and film production; instructional services, namely, training in operation of audiovisual machines and equipment, which is used for the production of broadcasting programs; providing audio and visual studios; providing sports facilities; providing facilities for movies, shows, plays, music or educational training; entertainment booking agencies, namely, booking of seats for shows and sports events; rental of motion pictures; rental and leasing of musical instruments; rental and leasing of television programmes; rental and leasing of television sets; lending libraries; archive library services; subtitling services, namely, preparing subtitles for movies; sign language interpretation services; rental of entertainment software, namely, rental of computer game software; providing online non-downloadable music and movies through the internet; providing online computer games and conducting contests; rental of pre-recorded video tapes; rental and leasing of game machines; rental of arcade game equipment; rental of motion pictures; photography; translation; language interpretation; educational and training programs in the field of risk management; provision of news in the nature of current event reporting; lottery services; provision of facilities for shows and performances, namely, performance venues, studios, sets, dressing rooms; educational and training programs relating to certification; provision of news; lottery services; providing on-line videos featuring news, sports, entertainment, popular culture, lifestyles, music, artwork, education, information technology, finance, architecture, law, psychology, business administration, marketing, financial literacy and financial planning, not downloadable; tutoring; consultancy, information and advisory services relating to the aforesaid services