9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
voice processing hardware, namely, circuit cards, digital telephony interfaces, voice digitizing interfaces for computers and computer control telephone interfaces, audio coupling interfaces between telephones and computers, digitized voice-editing audio multiplexers, circuit boards and modems; and computer software for use in the voice processing field, namely, digitized voice-editing computer programs, telephony computer programs, computer programs which provide communications between a personal computer and a facsimile machine, and computer programs for synchronis communication between mainframe computers, microcomputers, mini-computers, personal computers and facsimile machines