9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
electrical, electronic and [ mechanical ] switches, [ electrical, controllers and electrical adjusters ] for the use in warming, cooking, baking, grilling, [ deep frying, infusion of beverages, heating, ironing, washing, drying, dishwashing, ventilating, air conditioning, cooling, warm water preparing and photocopying as well as sanitary installations; equipment, namely, switches, temperature limiters, temperature regulators, electrical egg timers, optical and acoustical temperature indicators, luminous temperature indicators, temperature indicators of set value, temperature indicators of working order, termperature function indicators, temperature indicators of working conditions, attenuation switches, contact switches, proximity switches, potentiometers, thermal sensors, thick film resistors used for heating purposes, electrical and electronic temperature indicators, optical and acoustical pressure indicators, temperature indicator-lamps, luminous temperature indicators, pressure indicators of set value, temperature indicators of working order, temperature function indicators, all for use in warming, cooking, baking, grilling, deep frying, infusion of beverages, heating, ironing, washing, drying, dishwashing, ventilating, air conditioning, cooling, warm water preparing and photocopying as well as sanitary installations; attenuation switches, contact switches, contactless switches and electrical controllers, magnetic switches, proximity switches, optical couplers for use in warming, cooking, baking, grilling, deep frying, infusion of beverages, heating, ironing, washing, drying, dishwashing, ventilating, air conditioning, cooling, warm water preparing and photocopying as well as sanitary installations; potentiometers, temperature sensors, thermo-relays, delay circuits, thick film circuits; measuring, controlling, warning, indicating and supervising devices, ] apparatus and instruments, namely, electrical controllers, [ optical and acoustical temperature indicators, thermometers, thermostats, temperature function indicators, temperature indicators of working order, temperature indicators of working conditions, all for the use in warming, cooking, baking, grilling, deep frying, infusion of beverages, heating, ironing, washing, drying, dishwashing, ventilating, air conditioning, cooling, warm water preparing and photocopying as well as sanitary installations ]
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.
[ cooking, baking and heating apparatus and baking and heating devices, namely, gas and electric stoves, electrical hot plates, heating element inserts for electric stoves, electric toasters, electric warming plates, barbecue grills, electric egg cookers, hot water heaters, electric coffee and tea makers for commercial and domestic use, automatic bread bakers for domestic use, instantaneous hot water heaters, through flow hot water heaters and parts thereof for use in warming, cooking, baking, grilling, deep frying, infusion of beverages, heating, ironing, washing, drying, dishwashing, ventilating, air conditioning, cooling, warm water preparing and sanitary installations ]