9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
scientific apparatus and instruments for industrial use and for use in research, namely, particle accelerators for sterilization, ionization and treatment of materials, transmutation, dosimetry and measurement, [ energy production, ] radioisotope production, research in particle physics, detection of explosives and contraband products; computer software for management of particle accelerators for medical use
10
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth; orthopedic articles; suture materials.
apparatus and instruments for medical use or integrated in medical applications, namely, particle accelerators for medical use, equipment for proton beam therapy [ and radiation therapy, apparatus and equipment for brachytherapy, ] instruments for medical use for dosimetry, equipment for radioisotope production for medical use, [ radioisotopes for the treatment and diagnosis of cancer; nuclear medicine diagnostic imaging apparatus, ] electromagnetic medical diagnostic imaging apparatus for use in the field of oncology [, radioactive surgical implants comprising artificial material ]