9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
computers, computer programs for use in database management, as a spreadsheet, for word and text processing, for translations in the field of world wide web translations, corporate document translations and foreign language translation agencies; software in the field of speech and language technology, namely, speech processing software, dialogue software used for audio and video mining systems, conversational systems such as ordering systems, customer relationship management systems and call center applications, and interactive software for electronic help systems