9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
surveying apparatus and instruments, namely, surveying apparatus and instruments in the field of processing, acquisition and interpretation of geophysical data for use in exploration and exploitation of the subsoil and for processing and interpretation of seismic data for searching out and exploitation of hydrocarbon deposits, specifically, seismic exploration machines and apparatus; tools with acoustic sensors, tools with vibration sensors and tools with acceleration sensors, namely, seismic exploration machines, seismological instruments, seismometers; scientific apparatus and instruments, namely, scientific apparatus and instruments in the field of processing, acquisition and interpretation of geophysical data for use in exploration and exploitation of the subsoil and for processing and interpretation of seismic data for searching out and exploitation of hydrocarbon deposits, specifically, seismic exploration machines and apparatus; computer software and recorded programs for use in processing, acquisition and interpretation of geophysical data for use in exploration and exploitation of the subsoil and for processing and interpretation of seismic data for searching out and exploitation of hydrocarbon deposits; apparatus and instruments for measuring, signaling, control and inspection for processing, acquisition and interpretation of geophysical data for use in exploration and exploitation of the subsoil and for processing and interpretation of seismic data for searching out and exploitation of hydrocarbon deposits, namely, digital signal processors and recorders; [ electrotechnical vibration meters; ] vibration sensors for processing, acquisition and interpretation of geophysical data for use in exploration and exploitation of the subsoil and for processing and interpretation of seismic data for searching out and exploitation of hydrocarbon deposits [; electric cables, fibreoptic cables ]
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water.
[ land vehicles; apparatus for land, namely, land vehicles and motor cars, subterranean vehicles, namely, mining carts, all terrain vehicles specially adapted for traveling underground; marine vehicles, namely, boats and submarine locomotion vessels used for oil prospecting ]