-
7
Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs.
mechanically operated multi-disc clutches, electromagnetic, hydraulic, and pneumatic multi-disc clutches and brakes, electromagnetic, hydraulic, and pneumatic single-disc clutches and brakes, and electromagnetic, hydraulic, and pneumatic gear couplings for machines and not for land vehicles; pole-face friction clutches and brakes for machines and not for land vehicles; compressed air and hydraulic fluid couplings between fixed and rotating parts for conducting a pressure medium; electromagnetic dual-surface spring-actuated brakes for machines, including in explosion-proof form, other than for land vehicles; electromagnetic multi-surface spring-actuated brakes for machines and not for land vehicles; hydraulically and pneumatically ventilated multi-disc spring-actuated brakes for machines and not for land vehicles; spring-actuated safety disc brakes for machines; disc brakes being machine parts for wind power installations; elastic couplings for machines, including in combination with clutches and disc brakes, other than for land vehicles; dc drives for motors, other than for land vehicles; eddy current drives for motors, other than for land vehicles; induction clutches and brakes for machines and not for land vehicles; hysteresis clutches and brakes for machines and not for land vehicles; machine parts in the form of clutches and brakes for gears, for lifting gear and for non-travelling machines; machine parts in the form of friction, brake, approach and pressure discs; machine parts in the form of diaphragms; machine parts in the form of gear synchronization mechanisms and combinations thereof with clutches and brakes; machine parts in the form of friction linings of sintered materials, other than for land vehicles; synchronous servomotors
-
9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
accessories for electromagnetic clutches, namely, electric sliding contacts and holders specially adapted therefor, rectifiers, rapid switches, power surge protectors, circuit breakers, resistors, contactors and transformers; electric controllers for direct current and eddy current systems; frequency converters for asynchronous servomotors; electronic speed regulators and controllers for synchronous and asynchronous servomotors and special operating software packages therefor; electric crane material, namely, mechanical electric and electronic switches, crane controllers, electric touch switches, electric button switches; compact conductor lines, namely, electric wires with sheet metal or plastic housings; electric spring cable reels and electric engine cable reels
-
12
Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water.
compressed air and hydraulic fluid couplings between fixed and rotating parts for conducting a pressure medium for land vehicles; gear boxes and combinations thereof with clutches and brakes for drives in wheeled and tracked vehicles, for vehicles and ships; clutches and brakes for gears, for drives in wheel and tracked vehicles, in vehicles and ships; mechanically operated multi-disc clutches for land vehicles; electromagnetic, hydraulic, and pneumatic multi-disc clutches and brakes for land vehicles; electromagnetic, hydraulic, and pneumatic single-disc clutches and brakes for land vehicles; pole-face friction clutches and brakes for land vehicles; electromagnetic dual-surface spring-actuated brakes for land vehicles, including in explosion-proof form; electromagnetic multi-surface spring-actuated brakes for land vehicles; hydraulically and pneumatically ventilated multi-disc spring-actuated brakes for land vehicles; spring-actuated safety disc brakes for land vehicles; elastic clutches for land vehicles, including in combination with clutches and disc brakes; brake and clutch friction linings of sintered materials, for land vehicles