9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus.
[ cameras and video cameras, beamers, namely, video projectors; image projectors, namely, slide projectors, movie projectors; uv and ir radiation and radiation and lighting apparatus and installations, radiation and lighting apparatus and installations for hardening resins, heating surfaces and disinfection; lighting devices for taking pictures; light diodes and laser diodes, including organic light diodes and laser diodes; light guides for communication or illumination purposes, opto-couplers, ] optical sensors for monitoring ir, visible, [ and uv ] radiation, [ light gates for detecting an interruption of a light beam, light emitting diode lamp modules; ] electric and electronic equipment and apparatus for operating, regulating and controlling lighting installations, lights and lamps, for building management systems and for regulating and controlling building installations, namely, electrical controllers, interface modules for the control, regulation and monitoring of lighting installations [, electronic transformers, electronic ballasts; small transformers, electric chokes for lamps and lighting operation circuits, starters for lamps and lights, electric connectors and contact elements, namely, plugs, electric conductor clips, junction sleeves, electric switches, circuit-breakers; recorded and downloadable software, namely, lighting control software, lighting simulation software, operation software for lighting operation devices ]
11
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.
[ apparatus for lighting, namely, lamps and luminaries; incandescent lamps, tungsten halogen lamps, fluorescent lamps, discharge lamps, special-purpose reflector lamps; lamps and lightbulbs for traffic systems, motor vehicles, and decorative purposes; lamps and light bulbs with integrated ballasts, transformers, regulating or control apparatus or electronic interfaces ]